等待是一种煎熬，特别是当有了确切的等待对象时。不过，请不要心急，因为等待已经到了尽头！百达翡丽推出配备全新自主开发手动上弦机芯和水平离合器，带万年历的双秒追针计时表ref. 5204P，为计时表系列再添新成员。
首先，我们来简单看看5204P的动力源泉。CHR 29-535Q机芯推出后，CHR 27-70就宣告退役了。较之原先的27-70，29-535机芯的直径要长2毫米，为32毫米，而厚度却更纤薄。Gyromax®摆轮的震荡频率为4赫兹，之前为2.5赫兹。此外，计时表的分钟显示盘如今具备瞬跳功能。
双秒追针计时表拥有两根秒针，它们的用途各不相同。一般运行状态下，这两根指针保持同步。而当启用追针功能时，追针计时指针会立刻停止，以便记录间隔的时间。释放后，追针计时指针会重新与计时指针同步。这两根指针之间进行着一场机械游戏，我们称之为“追赶游戏”。进行这场游戏需要一个心形凸轮、随动叉杆以及沿着心形凸轮边缘转动的红宝石滚轴。百达翡丽借助两项创新技术，在全新的CHR 29-535Q机芯中融入了这些重要功能。
有趣的事情来了。之前的章鱼形齿轮不复存在了。什么是章鱼形齿轮？它又为什么会被取而代之呢？章鱼形齿轮是分离装置的一部分，作用是将两根计时指针完全分离，从而在随动凸轮沿着心形凸轮转动的过程中减少拖拽和摩擦。启动追针功能时，没有配备分离装置的双秒追针计时表经常会碰到这种问题。换掉“章鱼形齿轮”非常简单，但章鱼形齿轮本身非常复杂，制表工匠的调校工作也颇具难度。
接下来介绍鹅颈形分离系统。之前的分离系统拥有八个轮臂，而且每一个都要单独进行调校，而鹅颈形分离系统只有一个轮臂和弹簧。这个分离系统实际上是一个水平离合装置。分离齿轮“A”与追针计时指针同步旋转。追针计时指针激活后，一切开始有条不紊地进行。首先，追针计时指针在两根夹臂“B”的作用下会立刻停止运转，与此同时，分离叉杆“C”与分离齿轮“A”啮合，并将之向前推动约30度，通过一根凸出的细针松开随动凸轮的轮臂“D”。如此一来，仍在转动的计时指针和追针计时指针的分离工作就完成了。至关重要的一点是这两项功能要同时启动，否则追针计时功能将有失精准。
追针计时功能结束后，追针计时指针必须重新与计时指针保持完全一致。首先，分离系统必须停止运作。分离齿轮“A”松开随动凸轮的轮臂“B”，而两根夹臂“D”会释放追针计时指针。其次，随动凸轮轮臂必须将追针计时指针回归至中间位置，如“E”处所示。
将追针计时指针回归至与计时指针完美统一（重新调校）一直是个棘手的问题。心形凸轮、随动凸轮和红宝石滚轴的相对比例都应尽可能小，特别是包含在腕表内部时。因此，追针计时指针一直都比计时指针要窄一点，以掩盖调校中存在的偏差。
百达翡丽5204铂金腕表解析百达翡丽5204铂金腕表解析
为了消除任何可能的调校偏差，百达翡丽彻底重新设计了双秒追针心形凸轮和随动凸轮。心形凸轮的轮臂较之前更宽，而随动凸轮的底座形状与之前完全不同，以便放置轮臂。当然，新设计仍然采用红宝石滚轴来追踪心形凸轮至中心点，但是与之前由滚轴完全负责调校追针计时指针不同，滚轴两边的侧面仅仅依靠在心形凸轮的轮臂上。这样就确保了每次都能达到完美调校。
指针归零同样是调校的一大难题，这是为了确保计时表的所有功能都能准确无误地进行，指针必须从零位刻度开始启动。指针在发挥功能后回归至零位刻度对制表商和用户而言都至关重要。如今，我们已经找到了解决办法。我们将它们称为“小锤”，但是看起来更像是两只脚，它们与相连的心形凸轮一起将计时表归零。
一直以来，这两个小锤都由一整片精钢制成。这种构造方法始终存在一个问题。如果其中的一个小锤的重量较重，那么另一个小锤就会太轻，这样就会造成无法调校至零位刻度。百达翡丽的解决办法是打造相连的小锤，使它们自始至终都保持同步。这就好比是人类的双腿，它们在臀部结合，一直同步运作，直至碰到不平整的表面，如台阶。那种情况下，它们就会单独运动，并相应调整各自的动作。
要生产忠于品牌传承，又独具创新的全新复杂功能腕表绝非易事。经过多年的研发后，百达翡丽推出5204P这一典范之作，其外观内敛低调，创新机械机芯隐匿于铂金表壳之内。
