多年来,由报章杂志文章改编而成的电影不计其数,以下是10部卖座/知名作品:
【玩命关头】
2001年的【速度与激情】改编自1998年Vibe杂誌中的一篇短文,短文的标题是「Racer X」,由肯尼斯里拉菲尔所着。短文中描述90年代晚期于纽约兴起的非法地下赛车风潮。
电影塬本并非商业主流大片的规模,成本只花了3800万美金,最终北美卖出近1亿5000万美金,全球也飙上2亿美金。如今,这个系列已经堂堂迈入第8集,前7集总计已在全球狂捞35亿美金。
【达拉斯买家俱乐部】
这部改编自真人实事的同志剧情片,是改编自The Dallas Morning News于1992年刊登的文章,由记者比尔密努塔戈里欧所撰,文章的标题是「Buying Time」,内容则是侧写了朗伍德洛夫的真实人生。
电影最终在全球卖出5520万美金,更让马修麦康纳与杰瑞德里托双双拿下奥斯卡最佳男主角与男配角大奖。
【逃离德黑兰】
这部由本阿弗莱克执导、主演的政治惊悚剧情片,改编灵感之一是来自约书亚毕尔曼于2007年刊登于Wired的文章,篇名是「The Great Escape: How the CIA Used a Fake Sci-Fi Flick to Rescue Americans from Tehran」,内容揭露了当年震撼全球的伊朗人质事件。
【逃离德黑兰】不仅在全球卖出2亿3200万美金的高票房,更一举夺下三座奥斯卡小金人,包括最佳影片、最佳改编剧情以及最佳剪辑。
【珠光宝气】
部分灵感来自于南西乔塞尔于2010年所写的文章「The Suspects Wore Louboutins」,内容详述了这群富二代“小屁孩”如何策划闯名人空门的经过。
这部由苏菲亚柯波拉执导、找来艾玛沃特森等人主演的犯罪剧情片,成本只花了区区800万美金,最终全球坐收2000万美金,称得上是一部寓教于乐的佳作。
【美国黑帮】
环球影业与Imagine娱乐于2000年买下这篇刊登于纽约杂志的文章,作者是马克贾克森,篇名则为「The Return of Superfly」。内容描述曾为纽约毒枭的法兰克卢卡斯一生的起落。
电影找来丹佐华盛顿饰演全片灵魂人物法兰克卢卡斯,罗素克洛则饰演紧追他不舍的警探,电影叫好叫座,在全球卖出2亿6650万美金。
【兰花盗】
这部电影则是改编自一篇刊登在纽约客杂志上、篇名为「The Orchid Thief」的文章,作者是苏珊欧兰(即梅莉史翠普在片中所饰演的角色)。文中详实记录约翰拉洛区与一群原住民企图窃取稀有兰花而失手被逮的过程。
电影则是将内容改编为一名编剧企图将此篇文章改编成电影脚本的过程,本片获得4项奥斯卡提名,包括尼可拉斯凯吉入围最佳男主角、梅莉史翠普入围最佳女配角、考夫曼兄弟档入围最佳改编剧本奖,以及克里斯库柏入围并得奖的最佳男配角奖。
【完美风暴】
1994年Outside杂志上刊出一篇名为「The Storm」的文章,由赛巴斯钦强格所著,内容描述一艘商业渔船在海上失联的真实事件;之后,更撰写成书《The Perfect Storm: A True Story of Men Against the Sea》。
电影则是参考上述二者改编而成,由乔治克鲁尼、马克华柏格与约翰莱利主演,本片在2000年上映,最终坐收全球票房3亿2800万美金。
【不羁夜】
导演保罗汤玛斯安德森曾表示如今已成地下经典的【不羁夜】,其实灵感是来自于1989年滚石杂志中、一篇由麦克萨格所撰的「The Devil and John Holmes」文章。内容忠实记载了色情片男星约翰荷姆斯进入情色工业以及之后嗑药酗酒的堕落过程。
电影中则是由马克沃尔伯格饰演灵魂人物(但人名更动为艾迪亚当斯),同样也是以70年代好莱坞情色工业为背景。
【壮志凌云】
这部当年红遍全世界的动作剧情片,其实是改编自1983年加州杂志于5月号刊登的一篇文章「Top Gun」,内容侧写美国位于圣地牙哥的海军航空基地的战斗机驾驶。
电影由托尼斯科特执导、找来汤姆克鲁斯主演,这部电影不仅让阿汤哥从此奠定好莱坞动作巨星的地位,至今仍是阿汤哥的从影代表经典之一;同时,电影也横扫当年全球票房,卖出超过3亿5300万美金的好票房。
【周末夜生活】
这部在当年同样也是拥有神级地位的经典,改编自1976年刊登在纽约杂誌六月号上一篇名为「Tribal Rites of the New Saturday Night」文章,作者是英国记者尼克寇恩。内容以一名叫做文森的男人的角度来审视70年代纽约狄斯可舞厅文化。
主演本片的约翰特拉沃尔塔一夕爆红,至今依然是好莱坞唿风唤雨的A咖,电影对于现今文化影响之深远,更是曾被美国国会图书馆喻为是「在文化上、歷史上或者是美学上影响都极为显着深刻」的一部作品。